PRAGMATIC TRANSPOSITION OF SPEECH ACTS IN ENGLISH DISCOURSE
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
A Pragmatic Study of Speech Acts by Iranian and Spanish Nonnative English Learners
This study was an attempt to investigate Iranian and Spanish intermediate nonnative English learners’ request strategies to their faculty. To this aim, 74 (50 Iranian and 24 Spanish) nonnative English intermediate learners participated in this study. A discourse completion test (DCT) was used to elicit the request strategies used by the participants. The findings suggested the participants empl...
متن کاملa comparative pragmatic analysis of the speech act of “disagreement” across english and persian
the speech act of disagreement has been one of the speech acts that has received the least attention in the field of pragmatics. this study investigates the ways power relations, social distance, formality of the context, gender, and language proficiency (for efl learners) influence disagreement and politeness strategies. the participants of the study were 200 male and female native persian s...
15 صفحه اولthe analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films
از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...
15 صفحه اولa pragmatic study of speech acts by iranian and spanish nonnative english learners
this study was an attempt to investigate iranian and spanish intermediate nonnative english learners’ request strategies to their faculty. to this aim, 74 (50 iranian and 24 spanish) nonnative english intermediate learners participated in this study. a discourse completion test (dct) was used to elicit the request strategies used by the participants. the findings suggested the participants empl...
متن کاملModelling speech acts in conversational discourse
Computational pragmatics and dialogue analysis is currently a rapidly growing area of research in computational linguistics. Over the past five years or so, initiatives in modelling pragmatic aspects of dialogue have led to considerably improved spoken language dialogue systems – so much so in fact that constrained human-computer interaction no longer seems out of the question. One of the main ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Lviv Philological Journal
سال: 2019
ISSN: 2663-340X
DOI: 10.32447/2663-340x-2019-6-42